第一百零八章 下战书!
龙雨刚才正在和云起在一起,不过现在她们俩也被看见他们这边的动静给吸引了过来,刚才可把他们吓了一跳,还以为健哥要和那些女的动手,幸亏没有动手,她们赶紧往健哥他们那边赶了过去。
就连班主任的注意力都被他吸引了过来。只是他什么都没看见,已经在事情结束之后了,幸亏没看见什么。
不过,班主任拉了拉李倩,让她过去看看,有同学说刚才有人打架,然后把发生了什么事情回来告诉他,李倩正准备过去,秦华驰跟着也走了过去。
“贱人,刚才你们怎么回事啊?王老师都惊动了,她叫我来问问发生了什么事。”
“没什么事啊!兄弟们有发生什么事吗?”郑健一副你说什么我都不知道的表情,说着。
“那好吧,我先给你们把这件事压下去,待会儿别这样了。”李倩看在龙雨的面子上,以及秦华驰的面子上,就把这件事给压了下去,说着。她走的时候嘴里琅琅叨叨的,还说了一句:“哪来的酒味啊,你们有人喝酒了吗?”
“没有啊!”他们几个赶紧摇头,说着:“可能是因为刚才我们喝汽水了,你闻错了。”
“我说你待会可要上台表演,尤其是健哥,付派你们可得监督他,千万不能让他喝酒,你们又不是不知道他喝醉了以后那发疯的样子可出丑了,否则的话,我就告诉龙雨,明白不?”
“好好好。”他们赶紧点头,一个不字都不敢说。
不然他们敢说一个不字吗?就李倩现在这个地位,随随便便一句话就可以叫老班,小四,咬死他们都有可能!
不过,郑健也不是很好惹的,说到咬人,上次留给他们的记忆还刻骨铭心啊。
等到李倩回到前排的时候,王老师问到,她就说就是几个同学在排练,弄的动静稍微有点大,所以让其他同学误以为他们在打架,其实没有。这事情也就这么过了。果然成绩好就是好,说什么老师都相信,唉,说多了都是泪,让我们这些学渣怎么活啊?
马上就要上台去表演了,台上的相声表演大概只有两分钟了,马上就要结束了,郑健也被龙雨给推到了后台去准备去了,再补了一次妆,他脸上红彤彤的,龙雨给抹了好多粉都盖不住。
郑健一是由于紧张,二是害怕被龙雨闻出来他喝了很多酒,不对,喝了很多饮料。估计他自己也不清楚这到底是不是酒味道太像酒水味了,会被人误会的。所以他赶紧喝了好大一瓶矿泉水才把味儿给压下去。
在后台的郑健也没闲着,虽然看不到台上的表演,但是他听得到。所以他为了缓解自己的紧张,嘴里一直念叨着。
你猜他在念什么?!哈哈!
真没想到平时英语水平一般的郑健,突然喝了酒以后就逆天了!
原来,两个小光头,在台上你一比我一划的,这几段他们是用的英语版的,郑健他小子居然逆天的在台下给他们用中文全翻译了过来。
甲说:“I have an old family secret recipe!”
甲:我在吹牛上有祖传秘方。
乙说:“I can make the party round。”
乙:我能把方的吹成圆的。
甲说:“I can take a short drive。”
甲:我能把短的吹成长的。
乙说:“I can get ugly to chen mei。”
乙:我能把丑的吹成美的。
甲说:“I can turn ** into a living。”
第一百零八章 下战书!甲:我能把死的吹成活的。
乙说:“hey, are you too good!”
乙:嘿,你可太厉害啦。
甲说:“Keep blowing!”
甲:吹呀!
乙说:“I tell you, my family is a chuiniu。”
乙:我告诉你呀,我们家是吹牛作坊。
甲说:“our family is a chuiniu factory。”
甲:我们家是吹牛工厂。
乙说:“our family is a chuiniu co., Ltd。”
乙:我们家是吹牛股份有限公司。
甲说:“our family is a chuiniu。”
甲:我们家是吹牛大托拉司。
乙说:“our home is the world chuiniu center。”
乙:我们家是世界吹牛中心。
甲说:“we,……you are the center of our family to blow out。”
甲:我们……你们这中心是我们家吹出来的。
乙说:That#039;s better than that. can you really blow it!
乙:比不了。你可真能吹呀!
并且,郑健还坐在轮椅上开始乱晃着手臂,傻呵呵的笑,一言不合就冲到台上的两个小光头傻呵呵的乐,也不知道他到底在乐什么。
“呵呵呵!呵呵!呵呵呵!”郑健对着台上一阵傻笑。
“我说你小子咋这么不对劲,你在瞎念叨什么啊?!”龙雨在他面前挥了挥手说着。
“没有啊!我就是觉得他们说得很逗,我在给他们翻译呢。哈哈,哈哈哈,哈哈,难道你不觉得很有意思吗?”郑健一阵继续傻笑的说着。
“快来吧,别管人家了!快把台本拿出来,最后一次了,趁着等会儿主持人报幕,我们再来对一遍台词!”龙雨挥了挥手里的台本,说着。
郑健在他的口袋里面,掏来掏去掏来掏去,都没有找到台本,然后特别自信的说着:“没事儿,我不根本不用台本,我全都记得到,咱来走一遍吧,我这么厉害!”
“我说你小子都到这节骨眼上了,你别给我作死哈,你要是背不住,看我怎么收拾你!”龙雨不满地说着。
然后,在后台幕布下,他俩就开始简单地对了一遍……
(https://www.xbxxs.com/novel/685MBd806Ga.html)
请记住本书首发域名:www.xbxxs.com。笔下文学手机版阅读网址:https://m.xbxxs.com/